لم أظنّ يومًا أن المسيحيّ ينجو من المعاناة يا أيها القسّ. فربّنا تألّم، وقد صرتُ أعتقد أنه تألّم لا ليخلّصنا من الألم، بل ليعلّمنا كيف نحتمله، فقد عرف أنه لا حياة بلا معاناة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I have never thought that a Christian would be free of suffering, umfundisi. For our Lord suffered. And I come to believe that he suffered, not to save us from suffering, but to teach us how to bear suffering. For he knew that there is no life without suffering.”Alan Paton — Cry, the Beloved Country (2003)
📖 كتاب «Cry, the Beloved Country» على أمازون
آلان باتون
مؤلف · 1903–1988. له 63 حكمة في الموقع.