عقل الإنسان قادر على كل شيء، لأن كل شيء فيه: الماضي كله والمستقبل كله. وماذا بعد؟ فرحٌ، وخوف، وحزن، وتفانٍ، وشجاعة، وغضب، ومن يستطيع أن يقول؟ لكنه الحقيقة، الحقيقة مجرّدةً من رداء الزمن.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The mind of man is capable of anything--because everything is in it, all the past as well as all the future. What was there after all? Joy, fear, sorrow, devotion, valor, rage--who can tell?--but truth--truth stripped of its cloak of time.”Joseph Conrad — Heart of Darkness (2015)