احذر: الجهل يحمي نفسه. الجهل يُنمّي الريبة. الريبة تُولّد الخوف. الخوف يرتعش، أعمى وغير عاقل، أو يلوح، متحدّياً مغلقاً. أعمى، مغلق، مرتاب، خائف، يحمي الجهل نفسه، وإذ يُحمى، ينمو.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Beware: Ignorance Protects itself. Ignorance Promotes suspicion. Suspicion Engenders fear. Fear quails, Irrational and blind, Or fear looms, Defiant and closed. Blind, closed, Suspicious, afraid, Ignorance Protects itself, And protected, Ignorance grows.”Octavia Butler — Parable of the Talents (2012)
اوكتافيا إي بتلر
كاتبة · 1947–2006. له 100 حكمة في الموقع.