الضعفاء يخافون السعادة ذاتها. قد يجرحون أنفسهم وهم على فراشٍ من القطن. وأحيانًا تجرحهم السعادة نفسها.

أوسامو دازاي
حكم.net
النص الأصلي بالإنجليزية

“The weak fear happiness itself. They can harm themselves on cotton wool. Sometimes they are wounded even by happiness”Osamu Dazai — No Longer Human (1973)

أوسامو دازاي

مؤلف · 1909–1948. له 44 حكمة في الموقع.

الصورة: Shigeru Tamura

من حكم أوسامو دازاي

  1. أنا، الذي تصدّعت فيه القدرةُ على الثقة بالآخرين وتحطّمت، فأنا جبانٌ يائسٌ من نفسي، أبدًا أحاولُ قراءةَ ملامح وجوه الناس.
    #الناس#الانكسار
  2. أحبّ الورد أكثر من أي شيء. لكنه يتفتّح في الفصول الأربعة. أتساءل: هل على من يحبّ الورد أكثر من غيره أن يموت أربع مرّات؟
    #الناس
  3. يا لِلقلق الذي يكمن في أن تُحَبّ!
    #الكذب
كل حكم أوسامو دازاي