فيما بعدُ، لن أعتمد إلا على ما اختبرتُه من عناصر شخصيتي. مَن كان يظن أنني سأجد لذّةً في ذرف الدموع؟ وأنني سأحبّ الرجل الذي يثبت لي أنني لستُ سوى أحمق؟
النص الأصلي بالإنجليزية
“For the future, I shall rely only upon those elements of my character which I have tested. Who would ever have said that I should find pleasure in shedding tears? That I should love the man who proves to me that I am nothing more than a fool?”Stendhal — The Red and the Black (2016)
