وجد أشكالاً كاملة تمثّل كلمةً مكتوبة، لكنّه لم يستطع قط أن يصوّر الكلمة التي أرادها، وهي كلمة «الأبدية». وكانت ملكة الثلج قد قالت: «إن استطعت أن تكتشف هذا الشكل، فستكون سيّد نفسك، وسأهديك العالم كلّه وزوجاً من المزالج الجديدة». لكنّه لم يستطع أن يكتشفه.

هانس كريستيان أندرسن
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“He found whole figures which represented a written word; but he never could manage to represent just the word he wanted - that word was 'eternity', and the Snow Queen had said, "If you can discover that figure, you shall be your own master, and I will make you a present of the whole world and a pair of new skates." But he could not find it out.”Hans Christian Andersen — Andersen’s Fairy Tales (2015)

هانس كريستيان أندرسن

مؤلف · 1805–1875. له 76 حكمة في الموقع.

الصورة: Thora Hallager

من حكم هانس كريستيان أندرسن

  1. العالم كلّه سلسلةٌ من المعجزات، لكننا اعتدناها حتى سمّيناها أشياءً عادية.
    #المعجزة#العالم
  2. الحياة نفسها أروع حكاية خرافية.
    #الحياة#تحفيز
  3. أن تتحرّك، أن تتنفّس، أن تطير، أن تطفو، أن تكسب كلَّ شيء وأنت تعطي، أن تجوب طرقات بلادٍ نائية؛ فالسفر هو الحياة.
    #السفر#الحركة
كل حكم هانس كريستيان أندرسن

حكم أخرى عن الثلج

  1. يتساقط الثلج على الحقل المقفر من حياتي، وآمالي التي تجوب بعيداً تخشى أن تتجمّد أو تضيع.
    فيديريكو غارثيا لوركا#السقوط#الثلج
  2. لم يغادر الثلجُ الأرضَ بعد، لكن الربيع يطرق قلبك مستأذناً في الدخول.
    أنطون تشيخوف#الربيع#القلب
  3. قرأتُ أنّ الإنسان إن دفنه الانهيار الثلجي وبقي راقدًا تحت كل ذلك الثلج، لا يستطيع أن يميّز أيّ اتجاه هو الأعلى وأيّهما الأسفل. يريد أن يحفر ليخرج، لكنه يختار الاتجاه الخطأ، فيحفر نحو هلاكه.
    خالد حسيني#الكذب#الثلج
كل الحكم عن الثلج