أنتقي أقوالي المفضّلة وأخزنها في ذاكرتي كدروعٍ جاهزة، للهجوم أو للدفاع، في خضمّ الصراع في هذه الحياة المضطربة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I pick my favourite quotations and store them in my mind as ready armour, offensive or defensive, amid the struggle of this turbulent existence.”Robert Burns — The Works of Robert Burns: With Dr. Currie's Memoir of the Poet, and an Essay on His Genius and Character (1844)