افعل ما تُمليه عليك رجولتك، ولا تنتظر التصفيق إلا من نفسك. إنّ أنبلَ من يحيا وأنبلَ من يموت هو من يضع قوانينه بنفسه ويلتزم بها.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Do what thy manhood bids thee do, from none but self expect applause. He noblest lives and noblest dies who makes and keeps his self-made laws.”Richard Francis Burton — The Kasîdah (couplets) of Hâjî Abdû El-Yezdî: A Lay of the Higher Law (1880)