لكن حين لا يبقى من ماضٍ بعيد شيء، بعد أن يموت الناس، وتتحطم الأشياء وتتناثر، يبقى الطعمُ والشمّ وحدهما، أشدّ هشاشةً وأطول عمرًا، وأقل مادّيةً وأكثر ثباتًا وإخلاصًا، يحوّمان زمنًا طويلًا كالأرواح، يتذكّران ويَنتظران ويأملان، وسط أنقاض كل شيء آخر، ويحملان بلا وجلٍ، في القطرة الصغيرة الكادت لا تُلمس من جوهرهما، البناءَ الشاسع للذاكرة.

مارسيل بروست
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“But when from a long-distant past nothing subsists, after the people are dead, after the things are broken and scattered, taste and smell alone, more fragile but more enduring, more unsubstantial, more persistent, more faithful, remain poised a long time, like souls, remembering, waiting, hoping, amid the ruins of all the rest; and bear unflinchingly, in the tiny and almost impalpable drop of their essence, the vast structure of recollection.”Marcel Proust — Swann's Way (2015)

مارسيل بروست

روائي · 1871–1922. له 231 حكمة في الموقع.

الصورة: Otto Wegener

من حكم مارسيل بروست

  1. إنّ رحلةَ الاكتشاف الحقيقية لا تقوم على البحث عن مناظرَ جديدة، بل على امتلاك عيونٍ جديدة.
    #الحياة#تحفيز
  2. لا تنتظر الحياة، ولا تشتهِها. كن واعياً دائماً وفي كل لحظة، بأن المعجزة هي هنا والآن.
    #الصبر#الانتظار
  3. فلنكن ممتنّين للذين يسعدوننا، فهم البستانيون الساحرون الذين تتفتح بهم أرواحنا.
    #الصداقة#فرح
كل حكم مارسيل بروست

حكم أخرى عن الماضي

  1. قد لا يكون الجميع صالحين، لكنّ في كلّ إنسان شيئًا صالحًا. لا تحكم على أحدٍ بسرعة، فكلّ قدّيسٍ له ماضٍ، وكلّ خاطئ له مستقبل.
    أوسكار وايلد#الماضي
  2. الآنُ هو الحقيقةُ الوحيدة، وما عداه إمّا ذاكرةٌ وإمّا خيال.
    أوشو#الحياة#الذكريات
  3. من صلب الخطة الكبرى للإمبريالية أن تُملي عليكم تاريخكم، ونحن سنكتبه لكم، ونعيد ترتيب الماضي... لكن الأشدّ رعبًا حقًا هو تشويه التاريخ وبتره، ثم محوه تمامًا، لإقامة نظام يخدم مصالح الولايات المتحدة.
    إدوارد سعيد#الكتابة#الماضي
كل الحكم عن الماضي