لكنّي لا أستطيع أن أنسى أنّني في أوقات أخرى قد خُدعتُ في النوم بأوهامٍ مشابهة؛ وحين أتأمّل تلك الحالات بعناية، أدرك بوضوح تام أنه لا توجد علامات يقينية يمكن بها أن نميّز حالةَ اليقظة من النوم، حتى إنني أُدهش دهشةً عظيمة، وأكاد أقنع نفسي في حيرتي بأنني الآن أحلم.

“But I cannot forget that, at other times I have been deceived in sleep by similar illusions; and, attentively considering those cases, I perceive so clearly that there exist no certain marks by which the state of waking can ever be distinguished from sleep, that I feel greatly astonished; and in amazement I almost persuade myself that I am now dreaming.”Rene Descartes — The Rationalists: Descartes: Discourse on Method & Meditations; Spinoza: Ethics; Leibniz: Monadolo gy & Discourse on Metaphysics (2011)