في نهاية المطاف، لن تنقذ الطبيعةَ كلُّ استثمارات العالم، ولا كلُّ الكهرباء النظيفة، ولا كلُّ كفاءة في استهلاك الطاقة، إن لم نكن ننتبه إليها؛ إن لم نلتفت إلى كل ما تمنحنا إياه الطبيعة مجانًا: هواءٌ نقي، وماءٌ صافٍ، ومناظرُ تأخذ الأنفاس، وجبالٌ للتزلج، وأنهارٌ للصيد، ومحيطاتٌ للإبحار، وغروبُ شمسٍ للشعراء، ومناظرُ طبيعيةٌ للرسامين. وما نفع أن تكون لدينا مصابيحُ تعمل بطاقة الرياح تضيء الليل، إن كنا لا نرى شيئًا أخضر في النهار؟ ولمجرد أننا لا نستطيع بيع أسهمٍ في الطبيعة، لا يعني ذلك أنها بلا قيمة.

“At the end of the day, no amount of investing, no amount of clean electrons, no amount of energy efficiency will save the natural world if we are not paying attention to it - if we are not paying attention to all the things that nature give us for free: clean air, clean water, breathtaking vistas, mountains for skiing, rivers for fishing, oceans for sailing, sunsets for poets, and landscapes for painters. What good is it to have wind-powered lights to brighten the night if you can't see anything green during the day? Just because we can't sell shares in nature doesn't mean it has no value.”Thomas Friedman