يُحزن المرءَ أن يرى آمالَ الشاب وأحلامه الغالية تتحطّم حين يُنزع حجابُ الوردِ المصبوغ عنها، فيرى أفعال الناس ومشاعرهم على حقيقتها. غير أنّ له أن يظلّ يأمل في أن يستبدل بأوهامه القديمة أوهاماً أخرى، عابرةً مثلها، لكنها عذبة بالقدر نفسه.

ميخائيل ليرمنتوف
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“It is sad to see a young man's fondest hopes and dreams shattered when the rose-colured veil is plucked away and he sees the actions and feelings of men for what they are. But he still has the hope of replacing his old illusions with others, just as fleeting, but also just as sweet.”Mikhail Lermontov

ميخائيل ليرمنتوف

كاتب · 1814–1841. له 41 حكمة في الموقع.

الصورة: Petr Zabolotskiy

من حكم ميخائيل ليرمنتوف

  1. إنه في جنونه يدعو العواصف، ويحلم أن العواصف ستجلب له السكينة.
    #الواقع#الشدائد
  2. كنتُ مستعدًّا لأن أحبّ العالم كلّه، لكنّ أحدًا لم يفهمني، فتعلّمتُ الكراهية.
    #الكراهية#العالم
  3. لا تُحبّ النساء إلا من لا يعرفنَ!
    #العالم
كل حكم ميخائيل ليرمنتوف

حكم أخرى عن الواقع

  1. السرّ أن تؤمن بأحلامك، وبإمكاناتك التي تجعلك تشبه نجمك المفضّل. واصل البحث، واستمر في الإيمان، ولا تفقد ثقتك بنفسك.
    نيمار#الواقع#النجوم
  2. العالمُ، كحلمٍ مليء بالتعلّق والنفور، يبدو حقيقياً حتى يأتي الاستيقاظ.
    آدي شانكارا#الواقع#التعلق
  3. من يقيم بين جمال الأرض وأسرارها لا يشعر بالوحدة ولا يملّ الحياة. ومن يتأمل جمال الأرض يجد في نفسه مخزونًا من القوة يدوم ما دامت الحياة. وكلما استطعنا أن نركّز انتباهنا على عجائب الكون وحقائقه، قلّ ميلنا إلى الدمار.
    راشيل كارسون#الواقع#الصبر
كل الحكم عن الواقع