كلُّ شيء يبوح بأسراره إن أحببته بما يكفي. وقد وجدتُ أنّ الزهرة الصغيرة والفولة الصغيرة تبوحان بأسرارهما حين أحادثهما، ووجدتُ أيضًا أنّ الناس يبوحون بأسرارهم حين أناجيهم في صمت، إن أحببتهم بما يكفي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Anything will give up its secrets if you love it enough. Not only have I found that when I talk to the little flower or to the little peanut they will give up their secrets, but I have found that when I silently commune with people they give up their secrets also – if you love them enough.”George Washington Carver