إن أردتَ أن تحلّق، فعليك أن تتخلّى عن الأشياء التي تثقل كاهلك.
النص الأصلي بالإنجليزية
“If you want to fly, you have to give up the things that weigh you down.”Toni Morrison
توني موريسون
روائية · 1931–. له 242 حكمة في الموقع.
إن أردتَ أن تحلّق، فعليك أن تتخلّى عن الأشياء التي تثقل كاهلك.
“If you want to fly, you have to give up the things that weigh you down.”Toni Morrison
روائية · 1931–. له 242 حكمة في الموقع.
ليس ثمّة وقتٌ لليأس، ولا مكانٌ لشفقة الذات، ولا حاجةٌ للصمت، ولا متّسعٌ للخوف. نحن نتكلّم، ونكتب، ونصنع اللغة. بهذا تشفى الحضارات.
أعلمُ أنّ العالمَ مُثخَنٌ بالجراح ينزف، ومع أهميّة ألّا نتجاهل ألمه، فمن الضروريّ أيضًا أن نأبى الخضوعَ لخبثه. فالفشلُ، مثلُه مثلُ الفوضى، يحمل في طيّاته معلوماتٍ تقود إلى المعرفة، بل إلى الحكمة. كما الفنّ تمامًا.
وظيفة الحرية أن تحرّر غيرك.
أناشدكم: لا تفقدوا الأمل أبدًا، ولا تشكّوا أبدًا، ولا تكلّوا أبدًا، ولا تيأسوا أبدًا. لا تخافوا.
فتذكّر أن ترفع عينيك إلى النجوم لا أن تطرحهما إلى قدميك. حاول أن تفهم ما تراه، وأن تتمسك بتلك الدهشة الطفولية إزاء ما يجعل الكون قائمًا.
عليك أن تكون مستعدًا للتخلي حتى عن أكثر الأفكار جاذبية، متى أثبتت التجربة خطأها.