أبقِ الأشياء على مسافة منك… فإن سمحتَ لشيء أن يقترب كثيرًا، أردتَ أن تتمسّك به. وليس في الدنيا شيء يستطيع الإنسان أن يتمسّك به.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Keep things at arm's length... If you let anything come too near you want to hold on to it. And there is nothing a man can hold on to.”Erich Maria Remarque — Three Comrades (1937)