حبيبتي كوردةٍ حمراء، حمراء، تفتّحت في حزيران؛ حبيبتي كلحنٍ عذب يُعزف على الوتر بإتقان. ما أجمل وجهكِ يا فتاتي الحسناء، فإني غارقٌ في الحب إلى أعماقي؛ وسأظل أحبكِ يا عزيزتي، حتى تجفّ بحار الدنيا كلها. حتى تجفّ بحار الدنيا يا عزيزتي، وتذوب الصخور من حرّ الشمس؛ سأظل أحبكِ يا عزيزتي، ما دامت رمال العمر تجري. فإلى اللقاء يا حبي الوحيد، وإلى اللقاء قليلًا! وسأعود إليكِ يا حبيبتي، ولو كانت بيننا عشرة آلاف ميل.

روبرت برنز
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“My love is like a red, red rose That's newly sprung in June: My love is like the melody That's sweetly played in tune. How fair art thou, my bonnie lass, So deep in love am I; And I will love thee still, my dear, Till all the seas gang dry. Till all the seas gang dry, my dear, And the rocks melt with the sun; I will love thee still, my dear, While the sands of life shall run. And fare thee weel, my only love. And fare thee weel awhile! And I will come again, my love, Though it were ten thousand mile.”Robert Burns — A Red, Red Rose

روبرت برنز

شاعر · 1759–1796. له 173 حكمة في الموقع.

الصورة: Wikimedia Commons

من حكم روبرت برنز

  1. يا ليت قوةً تمنحنا موهبة أن نرى أنفسنا كما يرانا الآخرون!
    #التواضع#التعلم
  2. هذا هو اليوم، وهذه هي الساعة.
    #الحياة#الإيجابية
  3. أن تراها هو أن تحبّها، والحبُّ لها أبداً؛ فالطبيعةُ صاغتها على ما هي عليه، ولم تصنع مثلها قطّ.
    #الحب#الحياة
كل حكم روبرت برنز

حكم أخرى عن الركض

  1. القلق لا يوصلك إلى شيء. إن وقفتَ تقلق بشأن أدائك، فقد خسرت بالفعل. تدرّب بجدّ، واحضر، واركض بأفضل ما لديك، وسيتولّى الباقي أمره بنفسه.
    يوسين بولت#النجاح#الركض
  2. من غير الحكمة أن تدفع كثيرًا، لكن الأسوأ أن تدفع قليلًا. فحين تدفع كثيرًا لا تخسر إلا القليل من المال، وحسب. أما حين تدفع قليلًا فقد تخسر كل شيء أحيانًا، لأن ما اشتريته لا يقوى على أداء الغرض الذي اشتُري من أجله. وقانون التوازن المشترك في التجارة يحظر أن تدفع قليلًا وتنال كثيرًا، فذلك محال. وإن تعاملتَ مع أدنى العروض سعرًا، فحسن أن تُضيف شيئًا مقابل المخاطرة التي تتحملها؛ فإن فعلتَ ذلك ستملك ما يكفي لشراء ما هو أجود.
    جون راسكن#الركض#الأعمال
  3. مشكلة الاشتراكية أنك في النهاية تنفد من أموال الآخرين.
    مارغريت ثاتشر#الركض#الحرية
كل الحكم عن الركض