العلاقة الوحيدة التي تُسعد الطرفين هي التي لا مكان فيها للعاطفية الزائدة، ولا يطالب فيها أيٌّ منهما بحياة الآخر وحريته.

ميلان كونديرا
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“The only relationship that can make both partners happy is one in which sentimentality has no place and neither partner makes any claim on the life and freedom of the other.”Milan Kundera — Nesnesitelna lehkost byti (The Unbearable Lightness of Being)

ميلان كونديرا

كاتب · 1929–. له 230 حكمة في الموقع.

الصورة: Elisa Cabot

من حكم ميلان كونديرا

  1. الخطوة الأولى لتصفية شعب هي محو ذاكرته. دمّر كتبه وثقافته وتاريخه. ثم كلّف أحداً بتأليف كتب جديدة، وصناعة ثقافة جديدة، واختراع تاريخ جديد. وعمّا قريب سيبدأ ذلك الشعب في نسيان ما هو وما كان... إن صراع الإنسان مع السلطة هو صراع الذاكرة مع النسيان.
    #الذكريات#الكفاح
  2. الرجل المنحني فوق دراجته النارية لا يستطيع أن يركّز إلا على الحاضر... هو محاصر في شظيةٍ من الزمن مقطوعةٍ عن الماضي والمستقبل... لا يخاف، لأن مصدر الخوف في المستقبل، والإنسان المتحرّر من المستقبل لا شيء يخيفه.
    #الوقت#الحرية
  3. الأسوأ ليس أنّ العالم غير حرّ، بل أنّ الناس نسوا كيف يكونون أحراراً.
    #الناس#الحرية
كل حكم ميلان كونديرا