تحوي فيري أشياءَ كثيرة غير الجنّ والأقزام، وغير الساحرات والعمالقة والتنانين والمخلوقات الخرافية؛ ففيها البحار والشمس والقمر والسماء، والأرض وكلّ ما عليها: الشجرة والطائر، والماء والحجر، والنبيذ والخبز، ونحن أنفسنا، بني البشر الفانين، حين نُسحَر.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Faërie contains many things besides elves and fays, and besides dwarfs, witches, trolls, giants, or dragons; it holds the seas, the sun, the moon, the sky; and the earth, and all things that are in it: tree and bird, water and stone, wine and bread, and ourselves, mortal men, when we are enchanted.”J. R. R. Tolkien — Tales from the Perilous Realm (2012)
جون رونالد تولكين
كاتب · 1892–1973. له 239 حكمة في الموقع.
الصورة: Unknown photo studio commissioned by Tolkien's students 1925/6 (private communication from Catherine McIlwaine, Tolkien Archivist, Bodleian Library)