إن كانت كل مكتبة انعكاساً لقرّائها بمعنى ما، فهي كذلك صورةٌ لما لسنا عليه، ولما لا يمكن أن نكونه.
“If every library is in some sense a reflection of its readers, it is also an image of that which we are not, and cannot be.”Alberto Manguel — The Library at Night (2011)
قد لا تغيّر الكتب معاناتنا، وقد لا تحمينا من الشر، وقد لا تخبرنا بما هو خير أو جميل، وبالتأكيد لن تقينا من المصير المشترك في القبر. لكنّ الكتب تمنحنا إمكانات لا تُحصى: إمكانَ التغيّر، وإمكانَ التنوير.
ربما لهذا نقرأ، ولهذا نعود إلى الكتب في لحظات الظلام: لنجد الكلمات لما نعرفه أصلًا.
كل قارئ يوجد ليضمن لكتابٍ ما خلوداً متواضعاً. والقراءة، بهذا المعنى، طقسُ بعثٍ وولادةٍ جديدة.
تعلّم الصمت. دَع عقلك الهادئ يُصغي ويستوعب.
والتمييز والحرمان المتعدد من حقوق الإنسان كثيرًا ما يكونان جزءًا من المشكلة، فيحكمان على شعوب بأكملها بالفقر... ومن المؤسف حقًا أن أكثر من نصف مليون امرأة يلقين حتفهن سنويًا جراء مضاعفات الحمل والولادة. وهذا يقارب نصف إجمالي الوفيات السنوية في العالم، وهو على الأرجح انعكاسٌ مباشر لتجريد المرأة من قدرتها على التأثير في الحياة الاجتماعية والاقتصادية والسياسية.
عملٌ متواصل، وتحليل، وتأمّل، وكتابة كثيرة، وتصحيح للذات بلا انقطاع؛ هذا هو سرّي.