لم تعد المواجهة الأساسية، التي بدت صراعًا بين الاستعمار ومناهضته، بل بين الرأسمالية والاشتراكية، ذات أهمية كبيرة. فما يهمّ اليوم، والمسألة التي تسدّ الأفق، هو الحاجة إلى إعادة توزيع الثروة. وعلى البشرية أن تواجه هذه المسألة، مهما كانت العواقب مدمّرة.

فرانتس فانون
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“The basic confrontation which seemed to be colonialism versus anti-colonialism, indeed capitalism versus socialism, is already losing its importance. What matters today, the issue which blocks the horizon, is the need for a redistribution of wealth. Humanity will have to address this question, no matter how devastating the consequences may be.”Frantz Fanon — The Wretched of the Earth (2007)

فرانتس فانون

طبيب نفسي · 1925–1961. له 75 حكمة في الموقع.

الصورة: Unknown author Unknown author

من حكم فرانتس فانون

  1. تثقيف الجماهير سياسيًا لا يعني، ولا يمكن أن يعني، إلقاء خطاب سياسي. إنه يعني أن تحاول، بلا كلل وبشغف، أن تعلّم الجماهير أن كل شيء متوقف عليها؛ وأنه إن ركدنا فالمسؤولية مسؤوليتها، وإن مضينا إلى الأمام فالفضل يعود إليها أيضًا، وأنه لا وجود لصانع خارق، ولا لرجل شهير سيتحمل المسؤولية عن كل شيء، بل إن الصانع الحقيقي هو الشعب نفسه، وأن الأيدي السحرية ليست في آخر المطاف سوى أيدي الشعب.
    #المسؤولية#الرجال
  2. على كل جيل أن يكتشف رسالته، ثم يُنجزها أو يخونها، وذلك في شيء من الغموض النسبي.
    #الأجيال#الخيانة
  3. الثروة ليست ثمرة العمل، بل نتيجة سرقةٍ منظَّمة ومحميّة.
    #الثروة
كل حكم فرانتس فانون