من المهم أن نسعى إلى مدّ الحياة إلى ما وراء الأرض الآن. فهذه أول مرة في تاريخ الأرض البالغ أربعة مليارات سنة يصبح فيها ذلك ممكنًا، ونافذة الفرصة هذه قد تبقى مفتوحة زمنًا طويلًا، وهذا ما نرجوه، وقد تُغلق سريعًا. لذا ينبغي أن نميل إلى جانب الحذر، وأن نفعل شيئًا الآن.
النص الأصلي بالإنجليزية
“It's important that we attempt to extend life beyond Earth now. It is the first time in the four billion-year history of Earth that it's been possible, and that window could be open for a long time - hopefully it is - or it could be open for a short time. We should err on the side of caution and do something now.”Elon Musk — Uberpreneurs: How to Create Innovative Global Businesses and Transform Human Societies