انسَ السيارة اللعينة، وابنِ المدن للعشّاق والأصدقاء.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Forget the damned motor car and build the cities for lovers and friends.”Lewis Mumford — My Works and Days
انسَ السيارة اللعينة، وابنِ المدن للعشّاق والأصدقاء.
“Forget the damned motor car and build the cities for lovers and friends.”Lewis Mumford — My Works and Days
يوم يمضي دون أن تقع العين على جمال، أو تسمع الأذن صوتًا جميلًا، أو يتأمل المرء لغزًا، أو يبحث عن الحقيقة والكمال، يوم فقير مُعدم؛ وتعاقب أمثال هذه الأيام قاتل للحياة الإنسانية.
إنسان العصر ضحيةُ الأدوات ذاتها التي يُعلي من شأنها أكثر من غيرها. فكل مكسب في القوة، وكل سيطرة على قوى الطبيعة، وكل إضافة علمية إلى المعرفة، ثبت أنها قد تكون خطرة، لأنها لم تُصاحَبْ بمكاسب مماثلة في فهم الذات وضبطها.
إضافة مسارات للطرق لمعالجة الازدحام المروري كمن يرخي حزامه ليعالج السمنة.
وجدتُ روما مدينةً من طين اللبن، وتركتها مدينةً من رخام.
التحضّر ليس مجرد زيادة عدد سكان المدن أو توسيع مساحتها، بل هو الأهم: تحوّل كامل من النمط الريفي إلى النمط الحضري، في بنية الصناعة، والتوظيف، وبيئة المعيشة، والضمان الاجتماعي.
ليست الجدران هي التي تصنع المدينة، بل الناس الذين يعيشون بينها. قد تتعرض جدران لندن للقصف، لكنّ روح أهلها تظل صامدة لا تعرف الوهن.