حيثما يسود فائضُ السلطة، لا تُحترم الملكيةُ بأيّ شكل. فلا يأمن رجلٌ على آرائه، ولا على شخصه، ولا على قدراته، ولا على ممتلكاته.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Where an excess of power prevails, property of no sort is duly respected. No man is safe in his opinions, his person, his faculties, or his possessions.”James Madison — 1829-1836 (1867)
جيمس ماديسون
الرئيس الرابع للولايات المتحدة · 1751–1836. له 244 حكمة في الموقع.
الصورة: John Vanderlyn