الدورُ الأساسي للجامعات هو إطالةُ المراهقة حتى منتصف العمر، وعندها يضمن التقاعدُ المبكر أن نفتقر إلى الوسيلة أو الإرادة لفرض تغييرٍ جوهري.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The chief role of the universities is to prolong adolescence into middle age, at which point early retirement ensures that we lack the means or the will to enforce significant change.”J. G. Ballard — Age of unreason
جيه جي بالارد
روائي · 1930–2009. له 128 حكمة في الموقع.