لو أُسندت إليّ مهمة تقمّص شخص يدير محل سمك ومقليات بطاطس، فلن أعمل في مثل ذلك المحل ثلاثة أشهر. فالتحديق في رقائق البطاطس لن يعينني على أدائي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“If I were to play somebody who ran a fish and chip shop, I would not work in a fish and chip shop for three months. Staring at chips is not going to help me in my performance.”Ben Kingsley — I can do anything