الذين يتحدّثون عن الشريعة في نيجيريا ليسوا في حقيقتهم إلا سياسيين يستغلّون ما يظنّونه متاحاً. أمّا إن تبيّن أنّ أقساماً كاملة من البلاد تعتقد بمشروعية قطع أيدي الناس لأنهم سرقوا دجاجة، وإن تبيّن أنّ هذا هو الاعتقاد الحقيقي لأهل المسؤولية والتعليم في الشمال، فسأقول حينها إنه لا أمل. لكنّي لا أعتقد أنّ الأمر كذلك. فالشريعة كانت موجودة دائماً، لكنها لم تُفرض يوماً على غير المسلمين، ولم تُطبَّق قط في مجال القانون الجنائي.

تشينوا أتشيبي
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“Those who are talking sharia in Nigeria are really just politicians exploiting what they think is available. But if it should turn out that there are in fact whole sections of the country which believe that it is legitimate to chop off peoples hands because they stole a hen - if that should really turn out to be the genuine belief of responsible, educated people in the North than I would say there is no chance. But I do not believe that is the case. The sharia was always there but it was never force onto non-Muslims and it was not ever applied in the area of criminal law.”Chinua Achebe

تشينوا أتشيبي

روائي · 1930–2013. له 240 حكمة في الموقع.

الصورة: Carlo Bavagnoli

من حكم تشينوا أتشيبي

  1. من يدعو أقاربه إلى وليمةٍ لا يفعل ذلك لينقذهم من الجوع، فكلّ واحدٍ منهم يجد الطعام في بيته. وحين نجتمع في ساحة القرية تحت ضوء القمر، فليس ذلك من أجل القمر؛ فكلّ إنسانٍ يراه من فناء داره. إنما نجتمع لأنّ في اجتماع الأقارب خيرًا.
    #البيت#القمر
  2. لا أحد يستطيع أن يعلّمني من أنا. يمكنك أن تصف أجزاءً مني، أما من أنا، وما الذي أحتاجه، فهذا شيء عليّ أن أكتشفه بنفسي.
    #الهوية#الحاجات
  3. يقولون إنك إن وجدتَ الماء يرتفع حتى كاحليك، فهذا وقت التحرك، لا حين يصل إلى عنقك.
    #الناس#الماء
كل حكم تشينوا أتشيبي

حكم أخرى عن الأرض

  1. تكمن عظمة الأمّة في مُثلها الخالدة من الحبّ والتضحية، تلك التي تُلهم أمّهات الأمّة.
    ساروجينى نايدو#الأم#الأرض
  2. نتذكّر أن الوقت الذي نعيشه على هذه الأرض عابر، وأن ما يهمّ ليس الثروة ولا المكانة ولا السلطة ولا الشهرة، بل مدى حبّنا للآخرين، وما قدّمناه، ولو يسيراً، لجعل حياة الناس أفضل.
    باراك أوباما#الناس#الأرض
  3. ما إن تلتزم الحكومة بمبدأ إسكات صوت المعارضة، حتى لا يبقى أمامها سوى طريق واحد، هو الانحدار في دروب الإجراءات القمعية المتزايدة، حتى تصير مصدر رعب لكل مواطنيها، وتُنشئ بلدًا يعيش فيه الجميع في خوف.
    هاري ترومان#الأرض#الخوف
كل الحكم عن الأرض