لدينا اليوم سبعة ونصف ضعف عدد السجناء، وثمانية أضعاف عدد النساء السوداوات في السجون مقارنةً بعام 1981، حين غادرتُ البيت الأبيض. وكان ذلك من أبرز الهموم التي شغلتني، وأنا غير المحامي، أن أنتقد نظام العدالة الأمريكي، الذي يتّسم بتحيّز شديد ضد السود والفقراء، وما يزال كذلك.
النص الأصلي بالإنجليزية
“We have seven and a half times as many people in prison. And we have eight times as many black women in prison now as we did in 1981, when I left the White House. So that's been one of the major concerns I've had as a non-lawyer, to criticize the American justice system, which is highly biased against black people and poor people. And it still is.”Jimmy Carter
جيمي كارتر
الرئيس التاسع والثلاثون للولايات المتحدة · 1924–. له 228 حكمة في الموقع.
الصورة: Department of Defense. Department of the Navy. Naval Photographic Center