أقرّ بأن بعض أصدقائنا رأوا أن امتناع الرئيس عن الضربة قد أثّر بطريقةٍ ما في تصوّر الناس لنا، لكنني أرى أنهم مخطئون تمامًا، والمنتقدين مخطئون تمامًا، وهذا هو السبب. فقد قرّر الرئيس [باراك أوباما] توجيه الضربة، وأعلن قراره بذلك علنًا. والغاية من الضربة كانت إخراج الأسلحة الكيميائية من سوريا. هذه هي الغاية.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I accept that friends of ours have decided that the President's non-strike has somehow impacted perceptions of us. But I believe they are dead wrong and I think the critics are dead wrong, and here's why. The President [Barack Obama] made his decision to strike. He announced his decision to strike publicly. And the purpose of the strike was to get the chemical weapons out of Syria. That's the purpose.”John F. Kerry — Interview With Nicolle Wallace, Mike Barnicle, Mark Halperin, Richard Haass, and Katty Kay of MSNBC's Morning Joe
جون كيري
وزير خارجية الولايات المتحدة · 1943–. له 247 حكمة في الموقع.
الصورة: United States Congress