ما نتجادل حوله حقاً ليس الأمن في مواجهة الحرية، بل الأمن في مواجهة المراقبة. فحين نتحدث عن الاعتراض الإلكتروني، فإن المراقبة تعمل بالتربّص بنقاط ضعف الحماية المطبّقة على كل اتصالاتنا، وبالكيفية التي تُحمى بها.
النص الأصلي بالإنجليزية
“What we're really debating is not security versus liberty, it's security versus surveillance. When we talk about electronic interception, the way that surveillance works is it preys on the weakness of protections that are being applied to all of our communications. The manner in which they're protected.”Edward Snowden