فما يفعله [نظام الفصل العنصري] هو أن يُقنع السود بأن سبب اضطهادهم هو وجود بعض أبناء مجتمعهم الذين لا يحسنون التصرف. ولو أحسنوا التصرف، لنال الجميع مزيدًا من الحريات والحقوق، وهذا بالطبع ليس صحيحًا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“So what you do [under apartheid system] is you convince black people that the reason they are being oppressed is because there are some within their community who just can't behave. And if only they could behave, then everyone else would have more freedoms and liberties, which, of course, is not true.”Trevor Noah