من الواضح أننا لا نريد أن نسبب المشكلات للحكومة الأفغانية، أو للرئيس حامد كرزاي، أو للشعب الأفغاني. بل نريدهم أن يدعموا جهودنا لمصلحتهم، لا أن يرونا محتلين غير مرحّب بهم.
النص الأصلي بالإنجليزية
“We obviously don't want to cause problems for the Afghan government, President Hamid Karzai and the Afghan people. In fact, we want them to support our efforts on their behalf and not see us as unwelcome occupiers.”David Petraeus
ديفيد بتريوس
مدير وكالة المخابرات المركزية الأمريكية السابق · 1952–. له 53 حكمة في الموقع.
الصورة: Darren Livingston