قلتُ ذات مرة: «لا يمكنك أن تذهب إلى متجر 7-Eleven أو دانكن دونتس ما لم تكن تتكلم بلهجة هندية خفيفة». وحين دخل بوبي جِندال الحملة الجمهورية، كان ينبغي أن يُعاد تغطية تعليقي بصورة أبرز. أعني أن جِندال ليس من السكان الأصليين للأمريكتين، بل هو هندي حقًا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I once said, "You cannot go to a 7-Eleven or a Dunkin' Donuts unless you have a slight Indian accent." When Bobby Jindal entered the Republican campaign, my comment should have been covered again, more prominently. I mean, Jindal is not Native American, he's a real Indian.”Joe Biden — Chris Wallace Interviews Joe Biden: A Retrospective