خارج الدستور لا يملك أحدنا سلطةً قانونيةً تفوق سلطةَ أيّ مواطنٍ عادي، وداخله لا نملك إلا ما يمنحنا إيّاه هذا النص. هذا المبدأ العام يحدّ من جميع مهامنا، ويسري على كل الشؤون.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Outside of the Constitution we have no legal authority more than private citizens, and within it we have only so much as that instrument gives us. This broad principle limits all our functions and applies to all subjects.”Andrew Johnson — The Papers of Andrew Johnson: February-August 1867 (1967)
أندرو جونسون
الرئيس السابع عشر للولايات المتحدة · 1808–1875. له 39 حكمة في الموقع.
الصورة: Mathew Brady, Retouched by Mmxx