ما انسجم بِعِقد الشِّعر لا يمكن نقله إلى لغةٍ أخرى دون أن تضيع حلاوته.

“Nothing which is harmonized by the bond of the Muse can be changed from its own to another language without destroying its sweetness”Dante Alighieri