لا يمكن اختزال المعلومات في الحمض النووي إلى الكيمياء، كما لا يمكن اختزال الأفكار في كتاب إلى الحبر والورق: ثمّة شيء يتجاوز الفيزياء والكيمياء هو الذي رمّز الحمض النووي.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The information in DNA could no more be reduced to the chemical than could the ideas in a book be reduced to the ink and paper: something beyond physics and chemistry encoded DNA.”Michael Polanyi
مايكل بولاني
مستشار اقتصادي · 1891–1976. له 29 حكمة في الموقع.
الصورة: Original author is unknown, found in Manchester archives