أتعرف ما الذي لا أفهمه في الليموزين؟ الزجاج المعتم. هل هو كي لا يراك الناس؟ نعم، يا له من طريقة أفضل لتجنّب أن يلاحظك أحد من أن تركب سيارة كاديلاك طولها تسعة أمتار، بها هوائي تلفزيون وسائق بزيّ رسمي! يا لها من كتمان! لا أحد يهتم بمن في الليموزين. ترى ليموزينًا تمرّ، فتعرف أنها إما لثريّ مغرور، وإما لخمسين طالبًا من طلاب حفلة التخرج يدفع كلٌّ منهم دولارًا و75 سنتًا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“You know what I never get with the limo? The tinted windows. Is that so people don't see you? Yeah, what a better way not to have people notice you than taking a thirty foot Cadillac with a TV antenna and a uniformed driver. How discreet. Nobody cares who's in the limo. You see a limo go by, you know it's either some rich jerk or fifty prom kids with $1.75 each.”Jerry Seinfeld