لكلّ كوميدي لحظة في حياته يدرك فيها أنه مختلف قليلًا عن سواه. إنه كأن تكون الشخص الوحيد في الفيلم الذي يرى الشبح. الشبح يكلّمك، وأنت تكلّمه. ثم تلتفت إلى صديقك وتقول: «مهلًا. هل ترى ذلك الشبح؟» فيردّ: «أيّ شبح؟
النص الأصلي بالإنجليزية
“Every comedian has a moment in his life when he realizes he's a little bit different from everyone else. It's like being the only guy in a movie who sees the ghost. The ghost talks to you and you talk to him. Then you turn to your friend and say, "Hey. Do you see that ghost? And he says, What ghost?"”Chris Rock