أحببتُ جون كثيراً، وكان أكثر من أنسجم معه. لم نكن صديقين حميمين، لكننا كنّا دائماً ودودين. وبعد أن توقّفت فرقة البيتلز وفرقتنا عن العزف في النوادي، لم نلتقِ كثيراً، إلى أن انفصل عن يوكو نحو عام 1974، فعدنا إلى الود تماماً. ولمّا عاد إلى يوكو، انزوى في عزلته... وحين كنت أزور أحداً في مبنى الداكوتا، كنت أترك له ورقةً أقول فيها: «أسكن في الجوار. أعلم أنك لا تريد رؤية أحد، لكن إن أردتَ فاتصل بي». لكنه لم يتصل قطّ.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I liked John a lot. He was the one I really got on with the most. We weren't buddy-buddies but we were always friendly. But after the Beatles and the Stones stopped playing clubs, we didn't see each other that much until he separated from Yoko, around 1974. We got really friendly again. And when he went back with Yoko, he went into hibernation ... when I went to visit someone in the Dakota, I'd leave him a note saying: 'I live next door: I know you don't want to see anyone, but if you do, please call.' He never did.”Mick Jagger