طوال حياتي رسمتُ لوحات يسقط بسببها بعض الناس موتى حين يرونها، لكنني لم أنجح بعد. أسوأ لوحة لا تستطيع أن تؤذيك، أما السائق السيئ فيستطيع أن يقتلك، والقاضي السيئ يستطيع أن يُرسلك إلى الكرسي الكهربائي، والسياسي السيئ يستطيع أن يدمّر بلدًا بأكمله. ولهذا حتى اللوحة الرديئة مقدسة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“All my life I have painted pictures so that certain people would drop dead when they looked at them, but I have not succeeded yet. The worst painting cant hurt you, but a bad driver can kill you, a bad judge can send you to the chair, a bad politician can ruin an entire country, That is why even a bad painting is sacred.”Man Ray
مان راي
فنان · 1890–1976. له 49 حكمة في الموقع.