في فرنسا، لم يكن الاحتلال الألماني قاسياً بصورة خاصة، على الأقل، وإن وقعت تجاوزات عدة، وهي أمر لا مفرّ منه في بلد تبلغ مساحته 550 ألف كيلومتر مربع. ولو أن الألمان نفّذوا إعدامات جماعية في أنحاء البلاد كما يزعم المأثور الشائع، لما كانت هناك حاجة إلى معسكرات الاعتقال للمرحَّلين السياسيين.
النص الأصلي بالإنجليزية
“In France, at least the German occupation was not especially inhumane, even if there were a number of excesses - inevitable in a country of 550,000 square kilometres... If the Germans had carried out mass executions across the country as the received wisdom would have it, then there wouldn't have been any need for concentration camps for political deportees.”Jean-Marie Le Pen
جان ماري لوبان
سياسي فرنسي · 1928–. له 36 حكمة في الموقع.