العقل الضعيف، إذا أدرك ضعفه، ازداد ضعفاً بهذا الإدراك ذاته. فما إن يعرف قوّةَ الخوف حتى يتبعه خوفٌ من الخوف، وعند أوّل اضطراب يتخلّى عنه العقل.
النص الأصلي بالإنجليزية
“A feeble mind, conscious of its own feebleness, grows feeble under that very consciousness. As soon as the power of fear becomes known to it, there follows the fear of fear, and, on the first perturbation, reason abandons it.”Hector Berlioz
هكتور بيرليوز
ملحن · 1803–1869. له 18 حكمة في الموقع.