ليس كل الأمريكيين يعيشون الحلم الأمريكي، بل إن كثيرين منهم لا يستطيعون حتى تخيّله. هناك أمريكيون فقراء معوزون، والمشرّدون، والجياع واليائسون، وكثيرون لا يُحسنون القراءة والكتابة. وهناك أمريكيون ضلّوا الطريق، وأطفال جرفتهم المخدرات، وأسر متصدّعة، وأمهات مراهقات يكافحن كي يتدبّرن أمرهن. ثم هناك أمريكيون يشعرون بالقلق والحيرة والارتباك أمام سرعة التغيّر المذهلة.

“Not all Americans are living the American dream by a long shot. Many can't even imagine it. There are impoverished Americans, the poor and the homeless, the hungry and the hopeless, many unable to read and write. There are Americans gone astray, the kids dragged down by drugs, the shattered families, the teenage mothers struggling to cope. Then there are Americans uneasy, troubled and bewildered by the dizzying pace of change.”George H. W. Bush