أنت تلعب، وتظنّ أن كل شيء يسير على ما يرام. ثم يسوء شيء، ثم آخر، ثم آخر. تحاول أن تقاوم، لكنّ كلّما قاومتَ أكثر، غُصتَ أعمق. حتى لا تستطيع الحركة... ولا تستطيع التنفّس... لأنك غارقٌ فوق رأسك. كالرمال المتحركة.
النص الأصلي بالإنجليزية
“You're playing and you think everything is going fine. Then one thing goes wrong. And then another. And another. You try to fight back, but the harder you fight, the deeper you sink. Until you can't move... you can't breathe... because you're in over your head. Like quicksand.”Keanu Reeves