رغم أنّ تجميع اللقطات هو ما يصنع بنية الفيلم، فإنه لا يصنع إيقاعه، كما يُفترض عادةً؛ فالزمن المميّز الذي يجري عبر اللقطات هو ما يصنع إيقاع الصورة، وهذا الإيقاع لا تحدّده أطوال المقاطع المونتاجية، بل ضغط الزمن الذي يجري خلالها. أمّا المقاطع التي «لا تُونتج»، والتي لا يمكن وصلها على نحو سليم، فهي تلك التي تسجّل نوعًا مختلفًا جذريًا من الزمن.

أندري تاركوفسكي
حكم.net
صورة الحكمة
النص الأصلي بالإنجليزية

“Although the assembly of the shots is responsible for the structure of the film, it does not, as is generally assumed, create its rhythm; the distinct time running through the shots makes the rhythm of the picture, and the rhythm is determined not by the length of edited pieces, but by the pressure of the time that runs through them. The pieces that 'won't edit', that can't be properly joined, are those which record a radically different kind of time”Andrei Tarkovsky

أندري تاركوفسكي

كاتب أفلام · 1932–1986. له 83 حكمة في الموقع.

الصورة: Boris Mikhailovich Baldin (1929-2005) - my father

من حكم أندري تاركوفسكي

  1. على خلاف سائر فنون الأداء، تستطيع السينما أن تلتقط مرور الزمن وتجسّده، بل أن توقفه، وأن تكاد تمتلكه إلى الأبد. أقول إنّ السينما هي نحتٌ للزمن.
    #الفن
  2. الضعف شيءٌ عظيم، والقوة لا شيء. فحين يولد الإنسان يكون ضعيفاً ليّناً، وحين يموت يصير قاسياً جامداً. والشجرة وهي تنمو طرية مرنة، فإذا يبست وتصلّبت ماتت. فالتصلّب والقوة رفيقا الموت، واللين والضعف مظهرا تفتّح الوجود. فما تصلّب لن ينتصر أبداً.
    #الفوز#الرجال
  3. لو كان العالم كاملًا لما كان للفن من فائدة.
    #الفن#الكمال
كل حكم أندري تاركوفسكي

حكم أخرى عن الركض

  1. القلق لا يوصلك إلى شيء. إن وقفتَ تقلق بشأن أدائك، فقد خسرت بالفعل. تدرّب بجدّ، واحضر، واركض بأفضل ما لديك، وسيتولّى الباقي أمره بنفسه.
    يوسين بولت#النجاح#الركض
  2. من غير الحكمة أن تدفع كثيرًا، لكن الأسوأ أن تدفع قليلًا. فحين تدفع كثيرًا لا تخسر إلا القليل من المال، وحسب. أما حين تدفع قليلًا فقد تخسر كل شيء أحيانًا، لأن ما اشتريته لا يقوى على أداء الغرض الذي اشتُري من أجله. وقانون التوازن المشترك في التجارة يحظر أن تدفع قليلًا وتنال كثيرًا، فذلك محال. وإن تعاملتَ مع أدنى العروض سعرًا، فحسن أن تُضيف شيئًا مقابل المخاطرة التي تتحملها؛ فإن فعلتَ ذلك ستملك ما يكفي لشراء ما هو أجود.
    جون راسكن#الركض#الأعمال
  3. مشكلة الاشتراكية أنك في النهاية تنفد من أموال الآخرين.
    مارغريت ثاتشر#الركض#الحرية
كل الحكم عن الركض