الحبُّ يحبّ إلى الأبد، ويجد نوعًا من الفرح في الألم، ويعطي دون أن يطلب عوضًا، ويحبّ أكثر من اللازم كي ينتهي عبثًا. أفليس الربحُ قليلًا إذن؟ الحبّ يضحك من كلمة «أبدًا»، ويعيش بعد حياتنا، ويتجاوز المدى المقدّر للإنسان الفاني. وكل ما يكونه الحبّ ويفعله ويستطيعه، هو في النهاية كلّ شيء.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Love loves for ever, And finds a sort of joy in pain, And gives with nought to take again, And loves too well to end in vain: Is the gain small then? Love laughs at "never", Outlives our life, exceeds the span Appointed to mere mortal man: All which love is and does and can Is all in all then.”Christina Rossetti — Delphi Complete Works of Christina Rossetti (Illustrated) (2013)
📖 كتاب «Delphi Complete Works of Christina Rossetti (Illustrated)» على أمازون
كريستينا روسيتي
شاعرة · 1830–1894. له 102 حكمة في الموقع.