تذكّروا دائماً، يا أصدقائي الأعزاء، أنّ ثمّة خطيئةً لا ينبغي لنا أبداً أن نرتكبها، وهي أن نُذلّ إنساناً آخر، أو أن نسمح بإذلاله في حضورنا دون أن نصرخ ونهتف ونحتجّ.
“Always remember, my good friends, that there is one sin we must never commit and it is to humiliate another person or to allow another person to be humiliated in our presence without us screaming and shouting and protesting.”Elie Wiesel — Changing world of commencement speakers
ما يؤلم الضحيةَ أكثرَ من قسوة الظالم، هو صمتُ المتفرّج.
أقسمتُ ألّا أصمت أبدًا كلما عانى إنسانٌ في أي مكان من ألم وإذلال. علينا دائمًا أن نقف إلى جانب أحد الطرفين. فالحياد يخدم الظالم، لا المظلوم أبدًا. والصمت يشجّع الجلّاد، لا المعذَّب أبدًا.
نقيض الحبّ ليس الكراهية، بل اللامبالاة. ونقيض الفنّ ليس القبح، بل اللامبالاة. ونقيض الإيمان ليس الهرطقة، بل اللامبالاة. ونقيض الحياة ليس الموت، بل اللامبالاة.
هكذا يصير الناس، كما يبدو لي، أصدقاءَ حميمين من محضِ الضجر.
هناك من يُدعى ليكون بحّاراً ماهراً، وهناك من يُدعى ليكون فلاحاً ماهراً للأرض، وهناك من يُدعى ليكون صديقاً صادقاً. عليك أن تكون الأفضل في ما دُعيتَ إليه، مهما كان عملك. ينبغي أن تُتقنه إلى أعلى درجات المهارة. الأمر يتعلق بالثقة لا بالغرور. عليك أن تعلم أنك الأفضل، سواء قال لك ذلك أحدٌ أم لم يقُل. وأنك باقٍ، بطريقة أو بأخرى، أطول من أيّ أحد آخر. وعليك أن تؤمن بذلك في أعماق نفسك.
يا لَلنعمة أن يكون لك صديقٌ صدوق! يعرف رغباتك الدفينة، فيوفّرُ عليك حرج البوح بها.