سألتُ نفسي: ماذا سيفعل الفلسطينيون لو اختفت إسرائيل؟ لو عادت الأمور كما كانت قبل عام 1948، بل لو ترك اليهود جميعًا الأرض المقدسة وتشتتوا من جديد؟ وللمرة الأولى عرفتُ الجواب: سنظل نتقاتل. على لا شيء. على فتاةٍ بلا حجاب. على من هو الأقوى والأهم. على من يضع القواعد، ومن يجلس في المقعد الأفضل.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I asked myself what Palestinians would do if Israel disappeared-if everything not only went back to the way it was before 1948 but if all the Jewish people abandoned the Holy Land and were scattered again. And for the first time, I knew the answer. We would still fight. Over nothing. Over a girl without a head scarf. Over who was toughest and most important. Over who would make the rules and who would get the best seat.”Mosab Hassan Yousef