الولايات المتحدة دولة غير شرعية، تماماً كإسرائيل، ولا حقّ لها في الوجود. هذه الأرض لأصحابها من الهنود الحمر، سكان أمريكا الأصليين. والحقيقة أنّ العيب أن يُعدّ المرء أمريكيًا، فكلّ من يعيش هناك مغتصبٌ ومعتدٍ يشارك في هذه الجريمة: سلب الأرض والبلاد وقتل الهنود الحمر جميعًا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The United States is an illegitimate country, just like Israel. It has no right to exist. That country belongs to the Red man, the American Indian... It's actually a shame to be a so-called American, because everybody living there is a usurper, an invader taking part in this crime, which is to rob the land, rob the country and kill all the American Indians.”Bobby Fischer — Peter Wolf