لا يمكن أن نفهم بعضنا بعضًا، ما دمنا كلّما خرجنا غرزنا في قبّعاتنا ريشة الغرور الواثق بالنفس. لا، لن نفهم بعضنا فهمًا تامًّا أبدًا، ولن نبلغ على الأقل مستوى الاحترام المتبادل، ما لم نستثمر في ذلك الشعور الإنساني المشترك الذي ينتصر على الطبقة والعقيدة والعرق واللون.
النص الأصلي بالإنجليزية
“We can not understand each other, if every time we venture out we stick the feather of cocksureness in our caps. No, we can never wholly understand each other, and rise to the level of mutual esteem at least, if we do not invest in that fellow feeling that triumphs over class and creed and race and color.”Ameen Rihani