العبقرية واحدة في كلّ مكان. ففي الشرق والغرب يتقارب المفكّرون العميقون كأنّهم أهل، ويتآخى الشعراء كأنّهم أبناء عمومة، ورواد الروح هم رسل السلام والمودّة للعالم. إنّ آثارهم طرقٌ مفتوحة بين الأمم، وهم أنفسهم حرّاسٌ وأدلّاء أحياء أبدًا.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Genius everywhere is one. In the Orient and in the Occident the deep thinkers are kin, the poets are cousins, the pioneers of the spirit are the messengers of peace and good will to the world. Their works are the open highways between nations, and they themselves are the ever living guardians and guides.”Ameen Rihani — The Book of Khalid: A Critical Edition (2016)